Игнорировать биографии и взаимосвязи потомков пионеров, создающих музыку сегодня, тоже нельзя. Фамилии Сантьяго, Бро, Батист, Марсалис и Брюнье — это музыкальные династии Нового Орлеана. Они продолжают богатую и легендарную историю музыки. Уэнделл Брюнье, великий трубач и самый молодой музыкант, возглавлявший всемирно известный Preservation Hall Jazz Band, каждый вторник играет в «Dos Jefes», сигарном баре на улице Чупитулас в Новом Орлеане. Вы можете посетить этот насквозь прокуренный клуб и услышать, как целые поколения музыки исторгаются из его трубы в сопровождении его блестящих шуток на грани фола и веселых рассказов.
Мистер Брюнье создавал музыку не только на Кубе, но и с приезжавшими в Новый Орлеан кубинцами. Они нанимали его, потому что, по его словам, он умел читать ноты. Так он познакомился с сальсой, мамбо, кумбией и меренге. Он освоил эти ритмы и танцы, сделав их частью своего музыкального восприятия. Его отцом был виртуозный трубач Джон Брюнье, а дяди, Бернелл и Лестер Сантьяго, — великими пианистами.
Двоюродный дед Вилли Сантьяго был очень востребованным банджоистом и гитаристом эпохи раннего джаза Нового Орлеана и современником Мануэля Переса. 1Wendell Brunious (трубач и директор на протяжении долгого времени оркестра Preservation Hall Jazz Band) в личной беседе, январь 2022.
Племянник Марк Бро, дальний родственник контрабасиста Уэллмана Бро (пионера слэпа из Луизианы), игравшего в оркестре Дюка Эллингтона, теперь возглавляет Preservation Hall Jazz Band.
Марк помог замкнуть этот круг множества поколений и транснациональных связей, когда отправился с оркестром в путешествие на Кубу, запечатленное в удостоенном наград фильме «A Tuba to Cuba».
Ссылка на фильм на Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=mBPWFeut7gk
Ссылка на фильм на Яндекс.Диск: https://disk.yandex.ru/i/2uWrZMBGTJz1lQ
Креативный директор и тубист Preservation Hall Jazz Band Бен Джаффе тоже часть этой семейной традиции — его отец основал Preservation Hall, он играл на тубе в престижном Olympia Brass Band под руководством Харольда Дежана.
Дополнительные медиа
Современные музыканты Нового Орлеана признают важность своих связей с Кубой и афро-кубинской музыкой, несмотря на то, что эти связи игнорируются официальной историографией джаза. В фильме «A Tuba to Cuba» Джаффе говорит:
Корни нашей музыки прочно уходят в Кубу.
Он и оркестр согласны с мыслью кубинского тромбониста Йохандри Аргина, которого они встретили во время путешествия:
Для нас музыка — это способ связаться с нашим прошлым и дать голос нашим предкам.
По мере развития фильма и продолжения путешествия оркестра от Гаваны до Сантьяго и, в конечном итоге, до Сьенфуэгоса, возникает тема: важность музыкальной родословной. Это еще одна ниточка в паутине взаимосвязей между Кубой и Новым Орлеаном. По словам Джаффе,
Важно иметь старшее поколение носителей культуры, чтобы обеспечить выживание традиции.
Ему вторит Хорхе Вистель Колумби, директор современного коллектива Piquete Tipico de Cuba, в чьем репертуаре новые и старые дансоны, которые исполняют уже 54 года:
Нашими основателями были пожилые музыканты… В группе у нас всегда есть молодые. Это очень важно, ведь так мы можем сохранять музыку.
Ссылка на концерт Piquete Tipico de Cuba, Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=9BebWZtva_0
Ссылка на концерт Piquete Tipico de Cuba, Яндекс.Диск: https://disk.yandex.ru/i/Dmy-sXKP8yvzdw
Может быть, сильная музыкальная родословная и культура наставничества прививают иные ценности — важность семьи (кровной или нет) и сообщества. И дело не только в том, как музыка передаётся, — но и в том, как её играют и как её переживают. Коллективная импровизация здесь важнее солиста, а ритм всегда зовёт танцевать. Такая музыка по самой своей природе требует участия. Она связывает людей и созидает общность. В финале фильма Бен Джаффе, размышляя о проведенном времени на Кубе и об уроках, полученных от своего наставника, резюмирует:
Вот что я усвоил от Чарли Габриэля: музыкальный разговор отменяет сложность. На Кубе это очевидно. Важно вести диалог. Ваша жизнь полнее, если в глубине души вы верите в ценность культурных диалогов. И это то, что может делать любой из нас.
Все это говорит о том, что музыкальные семьи Нового Орлеана и Кубы сохраняют музыкальную традицию и ее ценности, обмениваясь знанием и опытом. Благодаря этому паутина культурных связей становится плотнее, но не утрачивает связь с теми узами, которые ее породили.
Примечания
- 1Wendell Brunious (трубач и директор на протяжении долгого времени оркестра Preservation Hall Jazz Band) в личной беседе, январь 2022. ↩︎
