Месяц: Декабрь 2016
- Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 16. Амадео Рольдан. Алехандро Катурла.
Негр неожиданно стал осью всех взглядов. Именно потому, что это не нравилось интеллигентам старой закалки, они весьма охотно посещали обрядовые собрания ньянигов и восхваляли танец дьяболито.
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 15. Афрокубанизм.
Нежелание Санчеса де Фуэнтеса допустить негритянские ритмы в кубинскую музыку отражало обычное для первых лет республики умонастроение. Негры уже давно перестали быть рабами. Но в новом государстве на все подлинно негритянское, то есть то, что действительно содержало остатки африканской культуры…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 14. Переходная эпоха
В 1850-1860-е годы в Гаване исполнялись такие произведения, как «Немая из Портичи», фантазии Тальберта, «Пуритане», «Лукреция Борджиа», «Марино Фаллеро», «Марта», «Дон Паскуале», «Риголетто», «Пророк», отрывок из «Моисея в Египте» Россини. На концертах по-прежнему исполнялись лишь арии и отрывки из опер.…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 13. Лауреано Фуэнтес, Гаспар Вильяте.
С 1830 по 1860 год музыкальная культура в Сантьяго находилась на гораздо более высоком уровне, чем в Гаване, где господствовала итальянская опера. Гораздо чаще, чем в Гаване, исполнялись произведения таких классиков, как Гайдн, Перголези, Моцарт, а также кубинских авторов — Саласа…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 12. Кубинский театр-буфф.
Театральная тонадилья пробыла в моде свыше двадцати пяти лет, но после 1815 года она начинает исчезать с афиш гаванских театров. Тем не менее ее не забыли окончательно. Важно то, что именно в момент, когда сайнет и театральная тонадилья постепенно исчезают,…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 11. Игнасио Сервантес.
Игнасио Сервантес Каванаг был самым значительным кубинским композитором XIX века. Возможно, что другие композиторы превосходили его количеством произведений (такие, как Лауреано Фуэнтес, Гаспар Вильяте), Но никто не может быть поставлен выше его в отношении технического мастерства и врожденного хорошего вкуса,…
Читать » - Душевные песни от Алёны Ярковой
La carretera — Prince Royce
Накануне Нового Года внезапно захотелось перевести именно эту песню Prince Royce. Вроде ничего новогоднего в ней нет, и тем не менее. Может, дело в том, что наступление Нового Года воспринимается как некая точка отсчета, начало пути. Или в том, что…
Читать » - Интервью
Интервью с Пупи
Расслабленно и добросердечно Пупи рассказал о своем прошлом опыте в качестве пианиста "Los Van Van" и о нынешнем опыте работы со своей собственной группой "Pupy y Los Que Son Son".
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 10. Романтик Эспадеро.
Николас Руис Эспадеро был человеком странного образа жизни… Не менее странной была и его смерть. Живя в Гаване, городе открытых дверей, он почти не общался с внешним миром. Его жизнь прошла в продолжительном романтическом сне, наполненном образами, лишенными всякой связи…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 9. Саумелл и национальная музыкальная школа.
Мануэль Саумелл родился в 1817 году в очень бедной семье и умер относительно рано, прожив беспорядочную и полную лишений жизнь. Приятный, хотя и не блестящий пианист, он познал чувство, знакомое всем, кто стремится «жить искусством» в окружении ничтожных людей. Он…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 8. Антонио Раффелин. Хуан Парис.
Традиция занятий серьезной музыкой была положена на Кубе, как мы уже видели, Эстебаном Саласом. Образцы, предлагавшиеся кубинцу в период формирования его вкуса, — это образцы XVIII века: прежде всего неаполитанская школа, французская опера, симфонизм Гайдна, а затем Плейель, Госсек и…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 7. Начало XIX века.
Музыкальная жизнь Гаваны становилась все более оживленной. В аристократических салонах звучала музыка Моцарта, Гайдна, Плейеля, Госсека, Мегюля, Перголези, Чимарозы, Керубини. В 1812 году появилось первое Кубинское периодическое музыкальное издание — «Эль филармонико менсуаль». С 1803 года в Гаване стали издаваться…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 6. Негры.
Из переписи 1827 года явствует, что в Гаване в то время на 16520 белых (мужчин) было 44 музыканта, а на 6754 «цветных» (свободных) приходилось 49 музыкантов, то есть в три раза больше, чем среди белых. Есть множество свидетельств современников о…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 5. Появление контраданса.
Прежде чем попасть на Кубу, контрданс проделал сложный и длительный путь. Возникнув в Англии в народной среде, country-dance был занесен в Голландию и Францию (конец XVII века). Здесь он получил права гражданства и распространился главным образом в средних слоях населения, не…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 4. Салон и театр в конце XVIII века.
В конце XVIII века на Кубе уже формировалась креольская буржуазия. Благодаря развитию отраслей экономики, уже тогда составлявших основу хозяйственной жизни страны, Куба перестала быть бедной родственницей других колоний Испании в Новом Свете. Остров начинал жить своей жизнью, и культура развивалась…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 3. Эстебан Салас
Эстебан Cáлac и Кастро — самый видный деятель кубинской музыки XVIII века и один из выдающихся композиторов всего американского континента, пишущих культовую музыку. Точная дата и место рождения Саласа неизвестны. Предполагают, что он происходил из Гаваны. Однако вся его деятельность…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 2. XVII век.
В начале XVII века были заложены основы экономической жизни страны, основаны те отрасли национальной экономики, которые впоследствии стали ведущими: производство сахара, табака, кофе. Это вызвало увеличение спроса на негров-рабов, которых продолжали ввозить из Африки. В связи с этим все большее…
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Глава 1. XVI век.
Степень активности завоевателей Нового Света в области искусства (строительство архитектурных сооружений, обучение музыке) находилась в прямой зависимости от богатств той или иной страны, а также от степени сопротивляемости ее народа. Отсюда ясно, почему так бедна музыкальная и художественная деятельность тех…
Читать » - Лиля рулит
Caramelo con picante — Bamboleo
Кубинская тимба-группа "Бамболео" существует достаточно давно, и мы даже вспомним молодую Таню Пантоху, которая когда-то солировала в этой группе. Однако про любителей карамелек поет уже другая, не менее голосистая девушка Ianna Machado Suárez.
Читать » - Музыка Кубы. А.Карпентьер
Предисловия.
Музыка Кубы Кратко о Вступительном слове Тимоти Бреннан к американскому изданию «Музыки Кубы», перевод на русский язык Марата Капранова. Во многих отношениях «Музыка Кубы» Алехо Карпентьера — честный исторический обзор кубинской музыки, с некоторой долей собственной интерпретации и концепцией. До…
Читать »
- 1
- 2