goyo-rdlh1-e1503791087218.jpg

Интервью с Gregorio «El Goyo» Hernández

Публикуем интервью Патрика с самим Мастером, взятое в августе 2005 года во время курса занятий Stage International в Турнае, Бельгия. На этом курсе Гойо — рядовой преподаватель афро-кубинских танцев. Он рассказывает о том, как румба переросла из совершенно спонтанных тусовок в солярес в более организованное движение. Это произошло в начале 1950-х годов, когда  появились профессиональные группы, […]

martines-oblozhka.jpg

Интервью с Френки Мартинесом

Я думаю, это всегда крайне непростая перспектива, когда у вас ограничен контакт с теми людьми, которые открывают для вас что-то новое. По-моему, не следует ожидать, что у вас получится просто взять это новое и удержать его, сохранить без постоянного контакта с этими людьми. Я считаю, что более важно оставаться открытыми к этим возможностям и признать […]

lebron.jpg

Братья Леброн — Los Hermanos Lebrón

Братья Леброн: Пабло (Pablo), Хосе (Jose), Анхель (Angel), Карлос (Carlos) и Фрэнки (Frankie) — музыкальная семья родом из Пуэрто-Рико и один из самых оригинальных сальса-оркестров в Нью-Йорке, имеющих свое отличительное звучание. Они были сформированы в середине 60-х и возглавлялись Хосе Леброном (пианист, аранжировщик, композитор, певец) и Анхелем Леброном (басист, аранжировщик, композитор, певец, исполнитель на куатро1). Большая […]

cover.jpg

Rafael Hernández

Рафаэль Эрнандес был плодовитым композитором своего времени, писавший популярную музыку - кубинские болеро и гуарачи. Его уважали не только как величайшего пуэрториканского композитора, но и как одного из лучших во всей Латинской Америке, ведь его песни - например, гимн Lamento borincano производил фурор во всем регионе.

oblozhechka.jpg

Мачито

Мачито - один из самых значимых американских музыкантов кубинского происхождения первой половины XX века, чье имя неразрывно связано с историей латиноамериканской популярной культуры, а затем и с сальсой.

ray-barretto52409.jpg

Рэй Барретто (Ray Barretto)

Рэймонд Барретто Паган (Raymond Barretto Pagán) родился 29 апреля 1929 года в Нью-Йорке в семье выходцев из пуэрториканского города Агуадилья. Когда Рэю было четыре года, отец вернулся на родину. В свою очередь, оставшиеся члены семьи также сменили прописку, переехав из одного района Нью-Йорка в другой – из Бруклина в Южный Бронкс. Детство проходило в нищете: […]

hectorlavoe.jpg

Эктор Лаво (Héctor Lavoe)

Э́ктор Хуа́н Пе́рес Марти́нес (Héctor Juan Pérez Martínez) родился 30 сентября 1946 года в городе Понсе (Пуэрто-Рико). В семье он был восьмым ребенком. Отец Луис Перес, игравший на гитаре в местечковых группах, с ранних лет учил Эктора азам музыки. В надежде на то, что сын станет великим саксофонистом, папа отдал его в музыкальную школу имени […]

c700x420.jpg

Уилли Колóн (Willie Colón)

Уильям Энтони Колон Роман (William Anthony Colón Román) родился 28 апреля 1950 года в Бронксе («район» Нью-Йорка) в семье пуэрториканцев. Бабушка переехала в Нью-Йорк в 1926 году, там же появились на свет его родители. Оба поколения семьи постоянно испытывали дискомфорт из-за того, что североамериканское общество считало пуэрториканцев чужими. Впоследствии суровая реальность, включавшая в себя и […]

resize2.jpg

История одной песни, перевернувшей мир

С самой своей первой записи эта мелодия была победителем. К 1940 году было продано более 1 миллиона копий Продавца арахиса. В танцевальных школах Артура Мюррэя посещение уроков по «румбе» было очень велико и составляло больше половины от всех учащихся. Общая выручка составила от 12 до 15 миллионов долларов за один год.

ekb.jpg

История сальсы в Екатеринбурге

Эта история о том, как появилась сальса в Екатеринбурге. Это не статья, где будет что-то проанализировано и будут выявлены закономерности. Нет, это действительно история. Википедия: Исто́рия — область знаний, а также гуманитарная наука, занимающаяся изучением человека (его деятельности, состояния, мировоззрения, социальных связей и организаций и так далее) в прошлом. В более узком смысле история — это […]

0qjcpknbluo.jpg

Mario Bauzá

Когда Mario Bauzá сошел с лодки, прибывшей из Гаваны в Нью-Йорк в 1930 году, он привез с собой кубинскую музыку, а также уважение и склонность к американскому джазу. Он был одной из ключевых фигур в интеграции этих музыкальных стилей. С тех пор его стали звать не иначе как «отец латиноамериканского джаза» – и это Mario […]

leo-torres-16.jpg

Leonardo «Leoni» Torres Álvarez

Леонардо Торрес Альварес (Camagüey, 24 ноября 1977). Вокалист, композитор и продюсер, признанный одной из самых важных фигур кубинской музыки. Свою карьеру в искусстве он начал еще в юности. Его вокальные данные были впервые оценены в 1998 году в родном городе. «Я никогда не изучал музыку, у меня не было такой возможности. Я — техник систем […]

flute-charanga.jpg

Кубинская пятиклапанная флейта чаранга

  Одна из умирающих форм искусства в афрокубинской музыке — игра на деревянной поперечной траверс-флейте с пятью клапанами. В 50-х и 60-х годах XX века эту флейту называли «флейта-чаранга». Сегодня на Кубе можно с трудом найти людей, владеющих этим классическим инструментом — большинство флейтистов используют ставшую стандартом оркестровую флейту системы Бёма. На оркестровой флейте играть […]

carlosembale.jpg

Carlos Embale

3 августа 1923 (Гавана) — 12 марта 1998 (Гавана) Один из величайших певцов в кубинской музыке, румберо и сонеро Карлос Эмбале родился 3 августа 1923 года, в Гаване. Уже в 13 лет он прославился, попав на старую радиопередачу «Corte Suprema del Arte», но профессионально петь румбу он начнет намного позже.  Вот что он рассказывал Марии дель Кармен Местас […]

el-llanero.jpg

Manuel Martínez Olivera «El Llanero»

Эль Йанеро — «El Llanero» — почитаемый и любимый народом румберо Нью-Йоркского центрального парка. Мы приводим перевод статьи Берты Джоттар (Berta Jottar): Эль Йанеро родился в Гаване 1 января 1930 года. Рос и воспитывался в Кокосоло, Марианао, в семье традиционных румберо в Лос Покитос. Его сестра обладала виртуозными навыками пения румбы, а двоюродный брат, Патато […]

cub26-buenafe-lnew-ppp.jpg

Buena Fe (Guantanamo)

Происхождение Buena Fe — дуэт из Гуантанамо, Куба, основан в 1999 году Исраэлем Рохасом (Israel Rojas) (руководитель, композитор и лид-вокал) и гитаристом, вокалистом Йоелем Мартинесом (Yoel Martinez). Исраэль с ранних лет показывал недюжинные способности к пению и сочинению песен, но в музыкальную школу он не пошел, выбрав вместо этого юридическое образование. Несмотря на это, он никогда […]

uhqy5ojazrq.jpg

Андрей Брюховских. «Давайте все сначала»

Марат Капранов: В связи с тем, что о тебе почему-то мало написано, расскажи вкратце о творческой биографии. Андрей Брюховских: Бальные танцы с 3 лет. Первый год — ритмика и какая-то двигательная активность, чуть-чуть отличающаяся от физкультуры. Я видел старые фотки — мы в штанишках и матроссках прыгаем, в «Центре эстетического воспитания». — Серьезные в Челябинске заведения! — […]

21o86v5lrmu.jpg

Александра Панюхина и TimbaFamily

Марат Капранов: Ты же в афрокубинских танцах всего два года, с 2014? Александра Панюхина: Подробно и углубленно – да. Но до этого была «венесуэльская сальса». Странная. Эквадорская. Не знаю, какая, просто сальса, веселая, интересная. Детская мечта о латиноамериканских танцах, слегка похороненная из-за спорта, сбылась. Мы танцевали с ребятами-латиноамериканцами, жившими в Твери, они открыли школу сальсы, где […]