Первый кубинский курс аспирантуры по культуре африканского Экпе
С 13 по 21 сентября 2012 года в Кубинском институте Антропологии был прочитан курс "Культура Экпе в Африке".
Рубрика: Книги
Здесь собраны книги о сальсе на русском языке. В том числе и те, что переводятся в данный момент сообществом.
Подарок кубинским Абакуа – “Нкомо”
Впервые в истории кубинских карабали был подарен Абакуа в лице знаменитого Рейнальдо Брито, члена ложи Uriabón Efí, а также Эрнесто Сото "Эль Самбо" (Isunékue в Itiá Mukandá Efó) барабан Нкомо, сделанный в Калабаре (Нигерия).
Встреча с Рейнальдо Брито
Одна из задач журнала Calabar Mgbè - поиск живых источников истории кубинского Абакуа. Сегодня у нас в гостях эксперт Рейнильдо Брито, который в сжатой форме поведал свою биографию.
Фестиваль семьи Насако
И счастье преисполнило всех присутствовавших на празднике, семья немедленно пожелала сделать фестиваль, посвященный наследию Насако, ежегодным и международным.
Начало фестиваля семьи Насако в Камеруне
Легенда Насако хорошо известна повсеместно, где живут Балондос. Его влияние огромно у всех Балондос, состоящих из десяти кланов.
Налаживание связи Экпе и Абакуа
Когда д-р Айвор Миллер, представитель африканского Экпе, вернулся на Кубу в мае 2011 года, он привез с собой официальный ответ, который был вручен Эрнесто Сото "Эль Самбо" (Isunékue в Itia Mukandá Efo) и другим членам общества Абакуа. Для всех интересующихся, приводим оба письма
Wáfata Baróko Núnkue
"Wáfata Baróko Núnkue" - поминовение африканцев из Обутонга, которых вывезли в качестве рабов, но до Кубы они так и не добрались, погибнув в океане.
Bongó Itá: один Голос
Calabar Mgbè №1 «Bongó Itá: один Голос» (для кубинских Эфи, Эфо и Ору, и для Калабар – Голос един) Кубинское общество Абакуа, ведущее свою историю от Эфик Экпе (Èfìk Ékpè) и Эягхам Нгбе (Éjághám Ngbè) из Южной Нигерии и юго-западного Камеруна, было основано в Гаване в начале XIX века старейшинами, вывезенными с их исторической родины […]
Calabar Mgbè (#19 02-07-2017) – Искусство Абакуа: портной мокондо
Рейнальдо Веррьер Говин “Нальдо” (род. в Гаване, 29 марта 1942 г.) Мастер по пошиву балахонов Абакуа в районе Лос Покитос, округ Марианао, Гавана Перевод журнала “Calabar Mgbè”, №19, 2 июля 2017 г. ссылка на страницу с журналами Мои родители жили в районе Лос Покитос в Марианао, где я родился, но сами они происходили из Гуира […]
Ча-ча-ча Тито
Как ча-ча-ча захватила танцполы Нью-Йорка? Кто впервые придумал этот стиль? Как раньше танцевали "чачу"? И причем тут вибрафоны? Читайте в новой главе!
“Большая тройка”
Одной холодной зимней ночью 1954 года в “Палладиуме” играл Мачито. Маркос “Сонни” Перес, очевидец, рассказал мне о той вечеринке. Это захватывающая картина взаимодействия трёх величайших оркестров афро-кубинской музыки всех времен. Тито часто рассказывал о джем-сейшенах, которые они устраивали всякий раз, когда пересекались – обычно это случалось в “Палладиуме”. На Бродвее начинался сильный снегопад. Было холодно. […]
Элегантность и изящество
Для того чтобы попасть в «Палладиум», мужчины должны были выглядеть строго определенным образом – обязательным было наличие пиджака и галстука. В случае его отсутствия тут же можно было взять галстук напрокат. В то время в Нью-Йорке женщины одевались элегантно и следили за модой. Танцоры стекались в «Палладиум» со всех уголков города и даже из окрестностей. […]
Легендарный танцпол
Танцевальный зал “Палладиум” располагался на втором этаже магазина Rexall. Этот клуб стал знаменитым благодаря великолепной латиноамериканской музыке, звучавшей в его стенах. В конце Второй Мировой войны волна переселенцев из Пуэрто-Рико хлынула в Нью-Йорк, и популярность свинга, фокстрота и биг-бэндов начала постепенно угасать. Хорошая идея Однажды в 1947 году музыкальный продюсер Федерико Пагани (Federico Pagani) предложил владельцу […]
Ночи “Палладиума”
Наступила полночь. Танцоры покинули танцпол, а в середине зала расставили сразу три комплекта тимбалес. Битком набитый «Палладиум» замер в ожидании, разгоряченные танцами люди предвкушали, что же сейчас будет. Музыканты оркестра Тито Пуэнте чинно расселись по своим местам. Они были одеты с иголочки: темные черно-синие смокинги, блестящие лакированные туфли. Они ждали, со своими инструментами в руках. […]
Жесткая конкуренция
Тито был занят - безумные мечты занимали все его мысли. С 1950 по 1955 год он записал десятки пластинок на 78 оборотов на RCA Victor и Tico Records. Тито стал безоговорочной звездой Tico Records на протяжении всей истории этого лейбла, от становления до позднего периода.
Совсем не латиноамериканские поклонники
В 1953 году Тито был занят записью и оттачиванием своего стиля. Он играл свое особенное мамбо и прочую афро-кубинскую музыку на Лонг-Айленде, выступая с дневными концертами в Палладиуме и в горах Катскилл.
Мамбо Дьябло
Период времени между 1949, когда Тито Пуэнте собрал свой оркестр, и 1953 годом напоминал "американские горки". Все его мысли были целиком сфокусированы на задаче сделать оркестр самым успешным в плане исполнения отличной музыки. У него были конкуренты, но они его нисколько не волновали.
Мелодия Тито Пуэнте
В марте 1949 года, или около того, Тито закулисно обсуждал с тремя людьми свое намерение покинуть оркестр Пупи Кампо. Сначала он сказал об этом Фрисаура, пока они жили вместе, в одном номере в гостинице во время выступлений с оркестром. После он поделился своим намерением уйти с Джо Локо и Чарли Палмьери. Те сочли это отличной идеей. […]
Связь с Кубой
Несмотря на то, что у Тито не было за плечами обычного ученого заведения, он был ненасытен в стремлении к образованию. И когда он начал изучать музыку, стал буквально одержим ею. Он обожал джаз. Тито слушал классическую музыку и впитывал внутреннее устройство и методы, которыми «великие композиторы» пользовались в своих произведениях. Ему нравилось, как звучит симфонический […]
Итальянцы с Пикадилли
Тито веселился всякий раз, когда речь заходила о “Парнях с Пикадилли”. По его словам, свежесобранная группа, которая, как известно, впервые появилась в Палладиуме, а до этого в студии танца “Альма Дэнс”, могла запросто называться “Мафиози”. Все тщательно отобранные Джимми Фрисаура трубачи были итальянцами. Пагани представил публике ансамбль труб и афро-кубинской перкуссии Тито Пуэнте как “Парни […]